Übersetzen Spanisch Arabisch شكرا على أي حال

relevante Treffer

• la sobrestadía (n.) , f
  تكاليف إضافية المفروضة على الباخرة في حال تأخر موعد مغادرتها
  mehr ...
• gracias
  شكراً
  mehr ...
• bien gracias
  شكرا جزيلا
  mehr ...
• gracias, tu eres la mejor amiga
  شكرا أنتى أفضل الأصدقاء
  mehr ...
• disolvente (adj.)
  حال
  mehr ...
• el adverbio (n.) , m
  حال
  mehr ...
• el caso (n.) , m
  حال
  mehr ...
• el talante (n.) , m
  حال
  mehr ...
• seguido (adv.)
  في الحال
  mehr ...
• la condición (n.) , f
  حال
  mehr ...
• la calidad (n.) , f
  حال
  mehr ...
• la ralea (n.) , f
  حال
  mehr ...
• el estado (n.) , m
  حال
  mehr ...
• solvente (adj.)
  حال
  mehr ...
• la cortapisa (n.) , f
  حال
  mehr ...
• la situación (n.) , f
  حال
  mehr ...
• la cualidad (n.) , f
  حال
  mehr ...
• inmediatamente (adv.)
  في الحال
  mehr ...
• empachar (v.)
  حال دون
  mehr ...
• el estrangul (n.) , m
  لسان الحال
  mehr ...
• estorbar (v.)
  حال دون
  mehr ...
• pobre (adj.)
  رقيق الحال
  mehr ...
• dificultar (v.)
  حال دون
  mehr ...
• la boquilla (n.) , f
  لسان الحال
  mehr ...
• naturalmente (adv.)
  بطبيعة الحال
  mehr ...
• prevenir (v.)
  حال دون
  mehr ...
• menesteroso (adj.)
  رقيق الحال {menesterosa}
  mehr ...
• impedir (v.)
  حال دون
  mehr ...
• comatoso (adj.) , {Med}
  في حال الغيبوبة {comatosa}، {طب}
  mehr ...
• necesitado (adj.)
  رقيق الحال {necesitada}
  mehr ...

Textbeispiele

• Gracias, de todos modos.
  .شكراً، على أية حالٍ
• - En realidad, no lo hice.
  شكراً على أى حال
• - Gracias de todas maneras.
  شكرا على أي حال
• "Gracias. ' ' Como sea.
  شكرا " على أي حال
• Gracias igual.
  شكراً على أية حال
• Sí. Gracias, igualmente.
  شكراً على أي حال
• De todos modos gracias.
  شكرا على أي حال
• Gracias de todas formas.
  .شكراً على أيّ حال
• Gracias de todas formas
  شكرا على أيّ حال
• De todas formas, gracias.
  .شكرا, على أي حال